POLECAMY: WYSTAWA PRAC KSAWEREGO KALISKIEGO 'KSIĘGA MIENIĄCYCH SIĘ OPOWIEŚCI'
A
A
A
Wystawa prac Ksawerego Kaliskiego „Księga mieniących się opowieści”
Termin: od 6 listopada do 31 grudnia 2026 r.
Miejsce: Galeria Intymna, Dom Oświatowy Biblioteki Śląskiej, ul. Francuska 12, Katowice
Wydarzenie zorganizowane w ramach projektu „Pola widzenia książki – między literą a światłem”
W realizacji Ksawerego Kaliskiego światło i słowo współtworzą przestrzeń wizualną. Instalacja, wydruki oraz niewielkie monitory, na których pojawiają się mieniące się i animujące teksty, tworzą układ zmienny, zależny od spojrzenia widza. Słowa nie zawsze są czytelne. Częściowo ukryte, przypominają zapis kodu lub tajemniczą wiadomość. Prace artysty odwołują się do cytatów z Pisma Świętego i tekstów kultury, przywołując różne porządki znaczeń. Światło zmienia sposób postrzegania poszczególnych elementów, tworzy optyczne złudzenia i zaciera granicę między tekstem a obrazem. Słowo nie pełni tu funkcji objaśnienia. Jest częścią kompozycji, znakiem, którego znaczenie nie zawsze daje się odczytać wprost. Zapis utrwalony na wydruku i tekst pojawiający się na monitorze mają odmienny charakter. Jeden pozostaje nieruchomy, drugi zmienia się, migocze i wymyka się uwadze. Ich zestawienie skłania do uważnego patrzenia i poszukiwania sensów ukrytych w zapisie. Realizacja Kaliskiego wpisuje się w ideę projektu „Pola widzenia książki – między literą a światłem”, w ramach którego podejmowane są zagadnienia dotyczące książki wykraczającej poza tradycyjną formę. W wystawianych pracach tekst zostaje przeniesiony w przestrzeń, a jego odbiór nie ogranicza się tylko do czytania. Litera staje się obrazem, światło wpływa na jej widzialność, a znaczenie pozostaje otwarte. Księga nie przyjmuje postaci zamkniętej całości – rozwija się w relacji między słowem, światłem i spojrzeniem widza.
Z tematyką wystawy koresponduje wiersz Kazimierza Wierzyńskiego:
Nie gubcie tego świata.
(...)
A jeśli ciemnym idziecie dnem,
Gdzie żaden z naszych się cudów nie stanie
I tylko zguba, jak echo kroków, dolata
I kusi was niszczycielska i dręczy:
Kalibanie,
Nie zapominaj,
Wszyscy jesteśmy snem
Tego samego świata.
Nic więcej, nic więcej.
(Kazimierz Wierzyński: wiersz „Burza” opublikowany w piśmie „Kultura” 1947, nr 2–3).
Biogram artysty:
Ksawery Kaliski – artysta multimedialny i wykładowca, który łączy doświadczenie naukowe z twórczością artystyczną. Urodził się w 1977 roku i w 2002 roku ukończył z wyróżnieniem Wydział Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach. Artysta wyspecjalizowany w zakresie sztuki interaktywnej, generatywnej oraz różnego typu strategii autorskich. Jego prace były pokazywane m.in. Wien Modern w Wiedniu, Experimental Music Festival w Miami, Transmediale w Berlinie, w Pawilonie Polskim na Międzynarodowym Biennale Grafki w Ljubljanie, Ars Electronica w Linz, WRO Biennale Mediów, CSW Toruń, Beijing 1+1 Art Centre w Pekinie.
Wystawa realizowana w ramach projektu „Pola widzenia książki – między literą a światłem”, który dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego. W ramach programu Partnerstwo dla książki 2025.
Kontakt:
Dom Oświatowy Biblioteki Śląskiej
e-mail: domoswiatowy@bs.katowice.pl
tel.: 32 255 43 21
Termin: od 6 listopada do 31 grudnia 2026 r.
Miejsce: Galeria Intymna, Dom Oświatowy Biblioteki Śląskiej, ul. Francuska 12, Katowice
Wydarzenie zorganizowane w ramach projektu „Pola widzenia książki – między literą a światłem”
W realizacji Ksawerego Kaliskiego światło i słowo współtworzą przestrzeń wizualną. Instalacja, wydruki oraz niewielkie monitory, na których pojawiają się mieniące się i animujące teksty, tworzą układ zmienny, zależny od spojrzenia widza. Słowa nie zawsze są czytelne. Częściowo ukryte, przypominają zapis kodu lub tajemniczą wiadomość. Prace artysty odwołują się do cytatów z Pisma Świętego i tekstów kultury, przywołując różne porządki znaczeń. Światło zmienia sposób postrzegania poszczególnych elementów, tworzy optyczne złudzenia i zaciera granicę między tekstem a obrazem. Słowo nie pełni tu funkcji objaśnienia. Jest częścią kompozycji, znakiem, którego znaczenie nie zawsze daje się odczytać wprost. Zapis utrwalony na wydruku i tekst pojawiający się na monitorze mają odmienny charakter. Jeden pozostaje nieruchomy, drugi zmienia się, migocze i wymyka się uwadze. Ich zestawienie skłania do uważnego patrzenia i poszukiwania sensów ukrytych w zapisie. Realizacja Kaliskiego wpisuje się w ideę projektu „Pola widzenia książki – między literą a światłem”, w ramach którego podejmowane są zagadnienia dotyczące książki wykraczającej poza tradycyjną formę. W wystawianych pracach tekst zostaje przeniesiony w przestrzeń, a jego odbiór nie ogranicza się tylko do czytania. Litera staje się obrazem, światło wpływa na jej widzialność, a znaczenie pozostaje otwarte. Księga nie przyjmuje postaci zamkniętej całości – rozwija się w relacji między słowem, światłem i spojrzeniem widza.
Z tematyką wystawy koresponduje wiersz Kazimierza Wierzyńskiego:
Nie gubcie tego świata.
(...)
A jeśli ciemnym idziecie dnem,
Gdzie żaden z naszych się cudów nie stanie
I tylko zguba, jak echo kroków, dolata
I kusi was niszczycielska i dręczy:
Kalibanie,
Nie zapominaj,
Wszyscy jesteśmy snem
Tego samego świata.
Nic więcej, nic więcej.
(Kazimierz Wierzyński: wiersz „Burza” opublikowany w piśmie „Kultura” 1947, nr 2–3).
Biogram artysty:
Ksawery Kaliski – artysta multimedialny i wykładowca, który łączy doświadczenie naukowe z twórczością artystyczną. Urodził się w 1977 roku i w 2002 roku ukończył z wyróżnieniem Wydział Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach. Artysta wyspecjalizowany w zakresie sztuki interaktywnej, generatywnej oraz różnego typu strategii autorskich. Jego prace były pokazywane m.in. Wien Modern w Wiedniu, Experimental Music Festival w Miami, Transmediale w Berlinie, w Pawilonie Polskim na Międzynarodowym Biennale Grafki w Ljubljanie, Ars Electronica w Linz, WRO Biennale Mediów, CSW Toruń, Beijing 1+1 Art Centre w Pekinie.
Wystawa realizowana w ramach projektu „Pola widzenia książki – między literą a światłem”, który dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego. W ramach programu Partnerstwo dla książki 2025.
Kontakt:
Dom Oświatowy Biblioteki Śląskiej
e-mail: domoswiatowy@bs.katowice.pl
tel.: 32 255 43 21
Materiały nadesłane przez organizatorów.
„artPAPIER” objął wydarzenie patronatem medialnym.
„artPAPIER” objął wydarzenie patronatem medialnym.
| Zadanie dofinansowane ze środków budżetu Województwa Śląskiego. Zrealizowano przy wsparciu Fundacji Otwarty Kod Kultury. |
![]() |
![]() |








ISSN 2658-1086

