ArtPapier

1 maja 9 (201) / 2012

Marek Doskocz, Piotr Kamiński
SZEKSPIROLOGIA SPISKOWA MOŻE BUDZIĆ TYLKO ROZBAWIENIE
Z Piotrem Kamińskim, tłumaczem nowego wydania dzieł Szekspira, rozmawia Marek Doskocz.
Radosław Kobierski
NAD BRZEGIEM UTRATY
Bliski jest Stasiuk Nowosielskiemu, tradycji ikony. Owe przetarcia bowiem to są momenty, kiedy dociera do nas obraz, mocno jeszcze zakłócony, rzeczywistości przemienionej. Innymi słowy, trwamy ciągle tacy, jacy byliśmy, ale to nie jest już stan permanentnej katastrofy.
Grzegorz Krzymianowski
„JEŚLI SŁOWA ZNISZCZEJĄ, CO JE ZASTĄPI?
„Pensjonat pamięci” powinien się stać jedną z lektur obowiązkowych dla ludzi — pozwólmy sobie uderzyć w podniosłe tony — ceniących sobie zarówno świetną literaturę, jak i intelektualną wolność.
Magdalena Boczkowska
DO KURKI-NIOSKI!
Autor „Miasta Szklanych Słoni” wyznawał niegdyś, iż literatura zawsze musi być dla niego ryzykownym przedsięwzięciem, inaczej nie ma bowiem sensu jej tworzyć. Sieniewicz zaproponował baśń o społecznych rolach, o „naszym kraju!!!”, o uwikłaniu w płeć i gender. Baśń a’rebours.
Michał Paweł Urbaniak
(LITERACKA) REWOLUCJA PRZEGRANA
Współobecność fragmentów słabych i naprawdę dobrych pokazuje, czym ta powieść mogłaby być dla rodzimej literatury, gdyby lepiej ją dopracowano: na pewno pozycją na miarę fenomenalnych „Balladyn i romansów” Ignacego Karpowicza. Jednak Tomasz Hildebrandt nie podołał i dlatego te zestawienia stanowią właściwie już tylko koncert życzeń…
Daria Bruszewska
ODRODZENIE W KATASTROFIE
Nowy Orlean w powieści Laurenta Gaudé staje się ringiem, na którym rozegra się wiele walk. Większość z nich dokona się jednak w głowach bohaterów. Nikt nie wyjdzie z tego doświadczenia bez szwanku. Można tylko wierzyć w to, że będą silniejsi, lepsi.

Zadanie dofinansowane ze środków budżetu Województwa Śląskiego.
Zrealizowano przy wsparciu Fundacji Otwarty Kod Kultury.